ZP. 271.13.2012 
Zamawiający :                                             
Gmina Małomice 
Plac Konstytucji 3 Maja 1 
67-320 Małomice

Przedmiot zamówienia:   

CPV  71322000 – usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej     

Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania inwestycyjnego pn. „PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA ZALEWU WODNEGO W MAŁOMICACH”

                      
         SPECYFIKACJA       ISTOTNYCH 
            WARUNKÓW   ZAMÓWIENIA
zawiera :
                            
  1. Nazwę i adres Zamawiającego 
  2. Tryb udzielenia zamówienia
  3. Opis przedmiotu zamówienia
  4. Termin wykonania zamówienia 
  5. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis dokonywania oceny spełnienia 
      tych warunków
  6. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu 
      potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu
  7. Informacje o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz 
      przekazywania oświadczeń lub dokumentów, a także wskazanie osób 
      uprawnionych do porozumiewania się z Wykonawcami
  8. Wymagania dotyczące wadium 
  9. Termin związania ofertą
10. Opis sposobu przygotowania ofert
11. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert 
12. Opis sposobu obliczenia ceny
13. Opis kryteriów przy wyborze oferty, sposób oceny ofert
14. Informacja o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty 
       w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego 
15. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy 
16. Istotne postanowienia umowy, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej 
      umowy, ogólne warunki umowy,  wzór umowy   
17. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących Wykonawcy w toku 
       postępowania  o udzielenie zamówienia publicznego 
18. Informacja o możliwości składania ofert częściowych 
19. Informacja o zawarciu umowy ramowej 
20. Informacja o zamówieniach uzupełniających 
21. Informacja o  ofertach wariantowych
22. Adres strony Internetowej
23. Informacja  dotycząca  walut  obcych 
24. Informacja o aukcji elektronicznej 
25. Informacja o zwrocie kosztów udziału w postępowaniu 
26. Informacja z zakresu art.29 ust.4 Ustawy Prawo zamówień publicznych
27. Informacja  o  podwykonawcach
28. Zakończenie postępowania.

Rozdział 1  
ZAMAWIAJĄCY:   
Gmina Małomice  
Plac Konstytucji 3 Maja 1, 67-320 Małomice 
tel. 068-477-10-40    lub 068 376 9027  fax. 068 376 9027
urzad@malomice.pl 

Rozdział 2  
TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA:  
Przetarg nieograniczony o wartości szacunkowej zamówienia poniżej kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art.11 ust.8 Ustawy Prawo zamówień publicznych - dla robót budowlanych.  
2.1.Postępowanie prowadzone jest zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. 
      Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U.z 2010r. Nr 113,poz.759 z późn. zm,). 
2.2.Postępowanie prowadzone jest w języku polskim, z zachowaniem formy pisemnej.   

Rozdział 3  
OPIS  PRZEDMIOTU  ZAMÓWIENIA:   
Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania inwestycyjnego pn. „PRZEBUDOWA I ROZBUDOWA  ZALEWU WODNEGO W MAŁOMICACH”
Kod CPV 
71.32.00.00-7	- Usługi inżynierskie w zakresie projektowania
71.32.20.00-1 – usługi inżynierii projektowej w zakresie inżynierii lądowej i wodnej     
 
3.1 ZAKRES  PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 
3.1.1. Sporządzenie dokumentacji technicznej  Przebudowy i rozbudowy   zalewu wodnego w Małomicach  działki nr ewd. 520/5,  521,  259/2  jako zbiornika wodnego powierzchniowego  małej retencji  poprzez zwiększenie jego pojemności wodnej  z funkcją  zbiornika  przeciwpowodziowego stanowiącego ochronę przeciwpowodziową północnej części miasta Małomice wzdłuż ul. Kościuszki od mostu na kanale turbinowym Elektrowni Wodnej w Małomicach (dz. nr  ewd. 526)  do skrzyżowania z ul. Chrobrego.  W projekcie należy  uwzględnić  możliwości zaopatrzenia w wodę p. pożarową okolicznych lasów wraz z organizacją dwóch punktów czerpania wody przeciwpożarowej  wraz z drogami dojazdowymi  niezbędnymi  do właściwego użytkowania  urządzeń melioracyjnych.
 3.1.2. Założenia projektowe:
- pow. całkowita                                    -  18,6354
- objętość retencjonowanej wody         -   200000 do 250000 m3
- głębokość   zbiornika                          -  1,7 do 2,5 m
Zamówienie obejmuje:
·	opracowanie i złożenie wniosków o wydanie decyzji o warunkach zabudowy  zagospodarowania  terenu,
·	wykonanie map do celów projektowych (wykonanych przez uprawnionego geodetę), 
·	badanie geotechniczne gruntu przez uprawnionego geologa,
·	opracowanie waloryzacji przyrodniczej terenu objętego inwestycją zgodnie z 
·	wymogami  obowiązujących przepisów prawnych 
·	uzyskanie decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego,
·	opracowanie operatów wodno-prawnych odpowiadających  wymogom art.132 ustawy z dnia 18.07.2001 r Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. nr 239 poz. 2019 z późniejszymi zmianami) wraz z  niezbędnymi uzgodnieniami w tym uzyskanie  pozwolenia wodno – prawnego dla przedsięwzięcia 
·	uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach oraz wykonanie oceny oddziaływania na środowisko i innych dokumentów zgodnie z ustawą z dnia 03.10.2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. nr 199, poz. 1227)  dla przedsięwzięć współfinansowanych z krajowych, regionalnych  programów operacyjnych i przez Unię Europejską ze środków funduszu spójności w ramach Programu  Infrastruktura i Środowisko, a także uzyskanie innych   decyzji jeśli są niezbędne dla realizacji w/w Inwestycji.
Wykonanie dokumentacji projektowej w zakresie określonym w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2.09.2004 r. (Dz. U. nr 202 poz. 2072)  w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowegow.
·	Projekt budowlany.
·	Projekty wykonawcze.
·	Przedmiar robót.
·	Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych 
·	Inf. dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ). 
Prace projektowe  należy wykonać z  uwzględnieniem  zapisów  ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI z dnia 25 czerwca 2008 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania „Poprawianie i rozwijanie infrastruktury związanej z rozwojem i dostosowywaniem rolnictwa i leśnictwa przez gospodarowanie rolniczymi zasobami wodnymi” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013.
·	wykonanie kosztorysu inwestorskiego tj. obliczania kosztów wg. ustaleń określonych w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 18.05.2004 r. (Dz. U. nr 130 poz. 1389) w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno – użytkowym.
·	uzyskanie pozwolenia na budowę.
Całość opracowania w wersji drukowanej w 5 egzemplarzach  i w wersji elektronicznej:
 - projekt budowlany oraz projekty   wykonawcze - wersja elektroniczna – PDF i JPG,
 - pozostała część opracowania - wersja elektroniczna PDF, RTF.

Rozdział 4     
TERMIN WYKONANIA  ZAMÓWIENIA  

Rozpoczęcie : w terminie 14 dni od dnia zawarcia umowy 
Zakończenie : nie później jak  do końca 30 kwietnia  2013 r. 

Rozdział 5     
WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU  DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIENIA TYCH WARUNKÓW 

5.1.O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki    
      dotyczące : 
   1) posiadania uprawnień  do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli 
       przepisy prawa  nakładają obowiązek ich posiadania;           
   2) posiadania  wiedzy i doświadczenia; 
   3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do 
        wykonania zamówienia;	 
   4) sytuacji ekonomicznej i finansowej; 
5.2.Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia /np. w formie 
      Konsorcjum/.
5.3.W przypadku wspólnego ubiegania się, Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do 
      reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie  zamówienia publicznego  albo do 
      reprezentowania w postępowaniu i zawarcia  umowy w  sprawie zamówienia 
      publicznego. Na potwierdzenie ustanowienia pełnomocnika  Wykonawcy załączają do 
      oferty stosowne pełnomocnictwo.  
5.4.Jeżeli oferta Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia, zostanie 
      wybrana, Zamawiający żąda przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia 
      publicznego, umowy regulującej współpracę tych  Wykonawców. 

5.5.Opis sposobu dokonywania oceny spełnienia warunków określonych w punkcie 
      5.1 Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia:  
  1) w  zakresie  posiadania  przez Wykonawcę uprawnień do wykonywania określonej    
      działalności lub czynności, Zamawiający nie żąda od Wykonawcy  potwierdzenia 
      posiadania uprawnień do wykonywania działalności, gdyż przepisy prawa nie nakładają  
      obowiązku posiadania  takowych uprawnień;  
  2) w zakresie  posiadania wiedzy i doświadczenia Zamawiający uzna za spełniającego          
      ten  wymóg tego Wykonawcę,  który w okresie ostatnich trzech  lat przed upływem
      terminu składania ofert,  a jeżeli okres prowadzenia działalności jest  krótszy- w tym
      okresie, wykonał co najmniej 1 dokumentację projektową obejmującą budowę lub 
      przebudowę zbiornika wodnego małej retencji z funkcją przeciwdziałania powodzi oraz    
      zbiornika wody przeciwpożarowej  o powierzchni  nie mniejszej  jak 7h.  
      Na potwierdzenie  spełnienia  warunków określonych w podpunkcie 2  Wykonawca 
      złoży wraz z ofertą dokument określony w punkcie 6.1 podpunkt 2 Specyfikacji Istotnych
      Warunków Zamówienia (wykaz)  wraz z  załączonymi  do niego dokumentami 
      potwierdzającymi,  że wymienione w nim usługi  zostały  wykonane należycie. 
      Wykonawcy występujący wspólnie o  udzielenie zamówienia publicznego mogą spełnić
      powyższy warunek łącznie. 
      Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów, niezależnie 
      od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. 
      Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie 
      dysponował zasobami  niezbędnymi do realizacji zamówienia, w  szczególności 
      przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu 
      do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres  korzystania z nich przy 
      wykonywaniu  zamówienia;   
   
  3) w zakresie dysponowania  osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający     
      uzna za spełniającego te wymogi tego Wykonawcę, który będzie dysponował co   
      najmniej : 
      - jedną osobą uprawnioną do projektowania w  specjalności konstrukcyjno
        budowlanej bez ograniczeń, 
      - jedną osobą uprawnioną do projektowania  w specjalności drogowej w    
        ograniczonym zakresie. 
      Na potwierdzenie spełnienia tego warunku Wykonawca złoży wraz z  ofertą dokument  
      określony w  punkcie 6.1 podpunkt 3 SIWZ /wykaz/. 
      Wykonawcy występujący wspólnie powyższy  warunek mogą spełnić łącznie. 
      W zakresie dysponowania osobami zdolnymi do  wykonania zamówienia Wykonawca   
      może polegać na  potencjale  osobowym  innych podmiotów, niezależnie od  charakteru  
      prawnego łączących go z nimi stosunków. 
      Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie 
      dysponował  zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w  szczególności 
      przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów  do  oddania 
      mu do dyspozycji  niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy 
      wykonywaniu zamówienia, oraz składając dokumenty  określone w punkcie 6.1 
      podpunkt 4 SIWZ;
  
 4) w zakresie sytuacji ekonomicznej i finansowej,   Zamawiający uzna za spełniającego te 
     wymogi tego Wykonawcę, który  będzie ubezpieczony   od odpowiedzialności    
     cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej związanej z
     przedmiotem zamówienia   i na potwierdzenie  spełnienia tego warunku złoży wraz z 
     ofertą  dokument określony w  punkcie 6.1 podpunkt 5 Specyfikacji Istotnych Warunków   
     Zamówienia. Wykonawcy występujący wspólnie  powyższy warunek mogą spełnić łącznie
.    Wykonawcy występujący wspólnie  powyższy warunek  mogą spełnić łącznie.     

5.6. Wykonawca jest zobowiązany wykazać Zamawiającemu, że brak jest  podstaw do  wykluczenia go z postępowania z powodu niespełnienia warunków, o których mowa  w art. 24 ust.1 Ustawy Prawo  zamówień  publicznych. 
W tym celu Wykonawca składa wraz z ofertą oświadczenie o braku podstaw do  wykluczenia go z postępowania z powodu niespełnienia warunków określonych w art.24 ust.1  Ustawy Prawo zamówień publicznych  oraz  składa  stosowne dokumenty określone w punkcie 6.2 SIWZ  w zakresie  informacji o oświadczeniach lub dokumentach, jakie dostarczyć mają Wykonawcy, w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału  w postępowaniu.  Wykonawcy występujący wspólnie warunek  braku podstaw do wykluczenia z postępowania muszą spełnić oddzielnie. 

 5.7. Na podstawie art.24 ust. 1 Ustawy Prawo zamówień publicznych  z postępowania 
o udzielenie zamówienia wyklucza się : 
       1) Wykonawców, którzy wyrządzili szkodę nie wykonując zamówienia lub wykonując je 
           nienależycie, jeżeli szkoda ta została stwierdzona orzeczeniem  sądu, które 
           uprawomocniło się w okresie 3 lat przed  wszczęciem postępowania;  
     1a) Wykonawców, z którymi dany zamawiający rozwiązał albo wypowiedział umowę w 
           sprawie zamówienia publicznego albo odstąpił od umowy w sprawie zamówienia  
           publicznego, z powodu okoliczności, za które wykonawca ponosi odpowiedzialność, 
           jeżeli rozwiązanie albo wypowiedzenie umowy albo  odstąpienie od niej nastąpiło w 
           okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania, a wartość niezrealizowanego              
           zamówienia   wyniosła co najmniej 5 % wartości umowy; 
       2) Wykonawców, w stosunku do których otwarto likwidacje lub których  upadłość 
           ogłoszono, z wyjątkiem  Wykonawców, którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli  układ 
           zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie  przewiduje 
           zaspokojenia wierzycieli poprzez likwidację majątku upadłego;
       3) Wykonawców, którzy zalegają z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na 
            ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadków, gdy uzyskali oni 
            przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, rozłożenie na raty  zaległych płatności 
            lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
        4) osoby fizyczne, które prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w  związku 
            z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko  prawom osób 
            wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko  środowisku, przestępstwo 
            przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi  gospodarczemu lub inne 
            przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści  majątkowych, a także za 
            przestępstwo  skarbowe lub przestępstwo udziału w  zorganizowanej grupie albo 
            związku  mających na celu popełnienie  przestępstwa lub przestępstwa  skarbowego; 
  5) spółki jawne, których wspólnika prawomocnie skazano za przestępstwo  popełnione w 
      związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia,  przestępstwo przeciwko prawom 
      osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, 
      przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne 
      przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia  korzyści majątkowych, a także za 
      przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej  grupie albo 
      związku mających na  celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego; 
  6) spółki partnerskie, których partnera lub członka zarządu prawomocnie skazano za 
      przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, 
      przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo 
      przeciwko  środowisku, przestępstwo przekupstwa,  przestępstwo przeciwko obrotowi 
      gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści 
      majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w 
      zorganizowanej  grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub  
      przestępstwa   skarbowego; 
  7) spółki komandytowe oraz spółki komandytowo-akcyjne, których komplementariusza 
      prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o 
      udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko  prawom osób wykonujących pracę 
      zarobkową,  przestępstwo przeciwko  środowisku, przestępstwo przekupstwa, 
      przestępstwo przeciwko obrotowi  gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione 
      w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo  skarbowe lub 
      przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu 
      popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego; 
  8) osoby prawne, których urzędującego członka organu zarządzającego prawomocnie 
      skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie 
      zamówienia, przestępstwo  przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, 
      przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo 
      przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo  popełnione w celu 
      osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub 
      przestępstwo udziału w zorganizowanej  grupie albo związku mających na celu 
      popełnienie przestępstwa lub przestępstwa  skarbowego; 
  9) podmioty zbiorowe, wobec których sąd orzekł zakaz ubiegania się o zamówienia, na 
          podstawie przepisów o odpowiedzialności podmiotów  zbiorowych za czyny 
          zabronione pod groźbą kary.
    10) wykonawców będących osobami fizycznymi, które prawomocnie skazano za
          przestępstwo, o którym mowa w art. 9 lub art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o 
          skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywającym wbrew 
          przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769) - przez okres 1 
          roku od dnia uprawomocnienia się wyroku; 
    11) wykonawców będących spółką jawną, spółką partnerską, spółką komandytową, spółką 
          komandytowo-akcyjną lub osobą prawną, których odpowiednio wspólnika, partnera, 
          członka zarządu, komplementariusza lub urzędującego członka organu 
          zarządzającego prawomocnie skazano za przestępstwo, o którym mowa w art. 9 lub 
          art. 10 ustawy z dnia 15 czerwca 2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy 
          cudzoziemcom przebywającym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej 
          Polskiej - przez okres 1 roku od dnia uprawomocnienia się wyroku.

5.8.Z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego wyklucza się na podstawie art.24 ust.2 również Wykonawców, którzy: 
1)	wykonywali bezpośrednio czynności związane z przygotowaniem prowadzonego 
           postępowania lub posługiwali się w celu sporządzenia oferty osobami 
           uczestniczącymi w dokonywaniu tych  czynności, chyba że udział tych Wykonawców 
           w postępowaniu nie utrudni uczciwej  konkurencji;
      2) nie wnieśli wadium do upływu terminu składania ofert, na przedłużony okres 
          związania ofertą lub w terminie, o którym mowa w art. 46 ust.3 Ustawy Prawo  
          zamówień publicznych /gdy Zamawiający żąda wniesienia wadium/, albo nie  zgodzili 
          się na przedłużenie okresu związania ofertą; 
      3) złożyli nieprawdziwe informacje mające wpływ lub mogące mieć wpływ na wynik 
           prowadzonego postępowania; 
      4) nie wykazali spełnienia  warunków udziału w postępowaniu.

Rozdział 6  
WYKAZ OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIENIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU   
6.1.W celu wykazania spełnienia przez Wykonawcę warunków udziału w   postępowaniu na podstawie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień  publicznych Zamawiający żąda aby  Wykonawca złożył wraz z ofertą  następujące dokumenty: 
  1) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określonych w art.22 ust.1 
      ustawy Prawo zamówień publicznych / zał. nr 2/;  
  2) wykaz wykonanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku   
      wiedzy i doświadczenia w  okresie ostatnich trzech  lat przed upływem składania ofert, a 
      jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie,  z  podaniem ich  
      wartości, przedmiotu, dat  wykonania  i odbiorców oraz musi załączyć dokumenty  
      potwierdzające,  że usługi  ujęte w   wykazie zostały  wykonane należycie  /zał. Nr 5/;
 3)  wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w  szczególności 
 odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji   
 zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a  
 także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami /zał. Nr 6/;   
 4) oświadczenie,  że  osoby, które będą uczestniczyć w  wykonaniu zamówienia,  posiadają   
      wymagane uprawnienie, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania  takich 
      uprawnień/ zał. nr 7/; 
 5) opłaconą polisę, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Wykonawca 
      jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej  w zakresie  prowadzonej działalności  
      związanej z przedmiotem zamówienia.
       
6.2.W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art.24 ust. 1  Ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający żąda  aby Wykonawca złożył wraz  z ofertą, następujące dokumenty: 
  1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia /zał. nr 3/ ; 
  2) aktualny  odpis z właściwego rejestru /KRS/, jeżeli odrębne przepisy wymagają  wpisu  
      do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia  w  oparciu o art. 24 ust.1 
      pkt.2 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy 
      przed  upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie 
      w zakresie art. 24 ust.1 pkt.2 ustawy Prawo  zamówień  publicznych /zał. nr 4/;
 3) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w  art.24 ust.1 
     pkt.4-8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu 
      składania ofert;
 4) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym   w art.24 
     ust.1 pkt.9 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu 
     składania ofert (jeżeli dotyczy to  Wykonawcy) ;  

6.2.1.Dokumenty podmiotów zagranicznych (jeżeli dotyczy):  
  a) jeżeli, w przypadku  Wykonawcy  mającego  siedzibę  na terytorium  Rzeczypospolitej 
      Polskiej  osoby, o których mowa w art. 24 ust.1 pkt 5-8 ustawy,  mają miejsce 
      zamieszkania  poza terytorium Rzeczypospolitej  Polskiej,  Wykonawca składa w 
      odniesieniu do nich zaświadczenie  właściwego organu   sądowego albo 
      administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące  niekaralności  tych osób w zakresie 
      określonym w art. 24 ust.1 pkt 5-8 ustawy,  wystawione nie  wcześniej niż 6 miesięcy 
      przed upływem terminu składania  ofert, z tym że w  przypadku, gdy w  miejscu 
      zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się  je 
      dokumentem zawierającym  oświadczenie złożone przed  notariuszem, właściwym 
      organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub 
      gospodarczego  miejsca zamieszkania tych  osób; 
  b) jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium 
      Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa: 
      -  w   punkcie 6.2. podpunkt 2 i podpunkt 4  – składa dokument lub  dokumenty  
      wystawione  w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające  
      odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie  ogłoszono upadłości, nie orzeczono 
      wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne,
      - w punkcie 6.2. podpunkt 3 – składa zaświadczenie właściwego  organu sądowego lub 
      administracyjnego miejsca zamieszkania albo  zamieszkania  osoby, której dokumenty    
      dotyczą, w zakresie określonym  w art. 24 ust.1 pkt.4-8 ustawy. Dokumenty  te powinny 
      być wystawione nie  wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;   
  c) jeżeli w miejscu zamieszkania   osoby lub w kraju, w którym Wykonawca  ma  siedzibę 
      lub miejsce  zamieszkania, nie wydaje się  dokumentów, o których mowa w punkcie 
      6.2.1. litera b,   zastępuje się je  dokumentem  zawierającym oświadczenie złożone 
      przed  notariuszem,  właściwym organem  sądowym, administracyjnym albo   organem 
      samorządu zawodowego lub  gospodarczego odpowiednio  miejsca zamieszkania osoby 
      lub kraju, w  którym  Wykonawca ma  siedzibę lub miejsce  zamieszkania. Dokumenty te 
      powinny być  wystawione nie  wcześniej niż 6 miesięcy  przed upływem terminu 
      składania ofert;
 d) w przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez  Wykonawcę mającego 
     siedzibę lub miejsce zamieszkania  poza terytorium  Rzeczypospolitej Polskiej,
     Zamawiający może zwrócić się do  właściwych organów odpowiednio miejsca
     zamieszania osoby lub kraju, w którym  Wykonawca ma siedzibę lub  miejsce 
     zamieszkania, z  wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji  dotyczących 
     przedłożonego dokumentu.   
  
6.3.Jeżeli Wykonawca wykazując spełnienie warunku posiadania wiedzy  i doświadczenia, potencjału  technicznego,  polega na zasobach innych  podmiotów i podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia,  Wykonawca jest  zobowiązany : 
przedstawić w odniesieniu do tych podmiotów  oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania oraz dokumenty wykazane w punkcie 6.2 SIWZ

6.4.Dokumenty należy złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność  z oryginałem przez Wykonawcę. Poświadczenie zgodności z oryginałem następuje zgodnie  z zasadą reprezentacji Wykonawcy, wskazaną w  dokumencie  rejestrowym Wykonawcy albo poprzez poświadczenie przez osobę umocowaną w sposób właściwy do dokonania czynności poświadczenia dokumentów za zgodność z oryginałem. 
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w  przypadku   gdy Wykonawca będzie polegał na zasobach innych podmiotów i podmioty 
te będą brały udział w realizacji części zamówienia, kopie dokumentów dotyczących odpowiednio Wykonawcy lub  tych podmiotów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę lub przez te podmioty.

6.5.Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania dokumentów w formie  elektronicznej.

6.6.Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.

6.7.Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na  język polski.

6.8.Zamawiający wzywa Wykonawców, którzy w określonym terminie nie złożyli wymaganych przez Zamawiającego oświadczeń  lub dokumentów  potwierdzających spełnienie warunków udziału w postępowaniu, lub  którzy nie  złożyli stosownych  pełnomocnictw, albo którzy złożyli wymagane przez Zamawiającego oświadczenia i dokumenty  potwierdzające spełnienie  warunków udziału w postępowaniu, zawierające błędy lub którzy złożyli wadliwe pełnomocnictwa, do ich złożenia  w wyznaczonym  terminie, chyba że mimo ich  złożenia oferta Wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania. Złożone na wezwanie Zamawiającego oświadczenia i dokumenty powinny potwierdzać spełnienie przez Wykonawcę warunków  udziału w postępowaniu, nie później niż w dniu, w którym upłynął  termin składania ofert.

6.9.Zamawiający wzywa także, w wyznaczonym, przez siebie terminie do złożenia wyjaśnień dotyczących oświadczeń i dokumentów niezbędnych do przeprowadzenia  postępowania /spełnienie wymagań podmiotowych i przedmiotowych/.

6.10.Ocena spełnienia warunków udziału w postępowaniu  dokonywana będzie na  podstawie złożonych  przez Wykonawcę oświadczeń  i dokumentów żądanych przez Zamawiającego, na zasadzie spełnia /nie spełnia. Z dokumentów  oświadczeń musi wynikać, że Wykonawca spełnia warunki udziału w   postępowaniu na dzień składania ofert. W przypadku niespełnienia jakiegokolwiek warunku udziału w postępowaniu albo nie wykazania w wystarczający sposób potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu,  Wykonawca zostanie wykluczony z postępowania  na podstawie  art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych- po wyczerpaniu czynności związanych z wezwaniem do uzupełnienia dokumentów. 

6.11.Ofertę Wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą.  

Rozdział 7     
SPOSÓB POROZUMIEWANIA SIĘ  ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCĄ 

7.1.W niniejszym postępowaniu oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują sobie pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną, z zastrzeżeniem, iż w sytuacji przekazywania oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz  informacji faksem lub drogą elektroniczną  każda ze stron na żądanie drugiej strony niezwłocznie potwierdzi  fakt ich otrzymania. 

7.2.Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego z wnioskiem  o wyjaśnienie treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Zamawiający udziela wyjaśnień  niezwłocznie, pod warunkiem, że wniosek o wyjaśnienie treści Specyfikacji Istotnych 
Warunków Zamówienia wpłynął do Zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert.  

7.3.Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku o wyjaśnienie treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 

7.4.Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami, bez ujawniania źródła zapytania, Zamawiający przekazuje Wykonawcom, którym przekazał Specyfikację Istotnych Warunków 
Zamówienia oraz zamieszcza na stronie internetowej  http://malomice.bip.pbox.pl /w  Biuletynie Informacji Publicznej/ dla pozostałych Wykonawców.

7.5.W uzasadnionych przypadkach Zamawiający może przed upływem terminu składania ofert zmienić treść Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Dokonaną zmianę SIWZ Zamawiający przekazuje niezwłocznie wszystkim Wykonawcom, którym przekazano Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia, a jeżeli specyfikacja jest udostępniana na stronie internetowej  zamieszcza ją także na tej stronie.

7.6.Jeżeli w wyniku zmiany treści SIWZ nie prowadzącej do zmiany treści ogłoszenia o zamówieniu jest niezbędny dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach, Zamawiający przedłuża termin składania ofert i informuje o tym Wykonawców, którym przekazano SIWZ, oraz zamieszcza informację na stronie internetowej, jeżeli SIWZ jest udostępniana na tej stronie.

7.7.Osobami upoważnionymi do kontaktowania się z Wykonawcami w imieniu Zamawiającego w sprawach proceduralnych :
Wincenty Chłostowski      - Sekretarz Gminy Małomice.  

Rozdział 8      
WYMAGANIA DOTYCZĄCE  WADIUM 

8.1. Zamawiający  żąda od Wykonawców wniesienie wadium  w wysokości 4.000 zł, słownie: cztery tysiące  złotych.

8.2. Wadium nalży wnieść przed upływem terminu składania ofert.

8.3. Wadium należy wnieść w jednej z niżej  wymienionych  form: 
1) pieniądzu; 
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo 
    kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze  poręczeniem pieniężnym; 
3) gwarancjach bankowych; 
4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b  ust.5 pkt  2 ustawy z dnia 9 listopada 2000r o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju  Przedsiębiorczości (Dz.U.  Nr 109, poz.1158, z późn.zm). 

8.4. Wadium wnoszone w  pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy wskazany
przez Zamawiającego nr ……………………………………………………………..  i  przechowuje się na tym rachunku. 

8.5. Wadium wniesione w pieniądzu uznaje się za wniesione w sposób prawidłowy, gdy kwota wadium zostanie zaksięgowana  na wskazanym koncie Zamawiającego nie  później, jak przed upływem terminu składania ofert. Kopię dowodu wpłaty wadium Wykonawca dołącza do oferty. 

8.6. Dokument potwierdzający wniesienie wadium  w innej formie niż w pieniądzu winien być złożony w oryginale (odrębnie poza ofertą)  przed terminem składania ofert.

8.7. Wykonawca, którego  oferta nie będzie zabezpieczona wadium wniesionym we właściwej formie, terminie i kwocie zostanie wykluczony z przedmiotowego  postępowania.

8.8. Zamawiający zwraca  wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza.

8.9. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, zwraca się  wadium
niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy.  

8.10.Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium, na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert. 

8.11.Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami   wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono  przechowywane,  pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę. 

8.12.Zamawiający, nie później niż na 7 dni przed upływem ważności wadium, wzywa  Wykonawców, pod rygorem wykluczenia z postępowania, do przedłużenia ważności wadium albo wniesienia nowego wadium na okres niezbędny do zabezpieczenia  postępowania do  zawarcia umowy. Jeżeli odwołanie wniesiono po wyborze oferty  najkorzystniejszej, wezwanie kieruje się jedynie do Wykonawcy, którego ofertę  wybrano jako najkorzystniejszą. 

8.13.Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez wykonawcę, któremu    zwrócono wadium na podstawie opisanej w punkcie 8.8 ogłoszenia, jeżeli w wyniku  rozstrzygnięcia  odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi  wadium w terminie  określonym przez Zamawiającego.

8.14.Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie /o uzupełnienie oświadczeń, dokumentów lub pełnomocnictw, zgodnie z  art.26 ust.3 i art.25 ust.1 Ustawy  Prawo zamówień publicznych/  nie złożył  dokumentów lub  
oświadczeń czy też pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nie leżących po jego stronie.

8.15.Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli wykonawca, którego oferta została wybrana : 
1) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach  określonych w ofercie; 
2) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy; 
3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn  leżących po stronie wykonawcy.

Rozdział 9    
TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ 

9.1.Wykonawca jest związany ofertą przez 30 dni.  Bieg terminu związania ofertą  rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.

9.2.Wykonawca samodzielnie lub na wniosek Zamawiającego może przedłużyć termin  związania ofertą, z tym że  Zamawiający może tylko raz, co najmniej na 3   dni przed upływem terminu związania ofertą,  zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody   przedłużenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni.

Rozdział 10       
OPIS SPOSOBU  PRZYGOTOWANIA OFERTY 

10.1.Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę na wykonanie  przedmiotu zamówienia . 

10.2.Ofertę składa  się, pod rygorem nieważności, w formie pisemnej przy użyciu  nośnika pisma nie ulegającego usunięciu. Nie dopuszcza się możliwości złożenia oferty drogą  elektroniczną czy faksem.
 
10.3.Treść oferty musi odpowiadać treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, w szczególności musi być zgodna  z opisem przedmiotu zamówienia.
10.4.Ofertę należy złożyć  na załączonym  przez Zamawiającego  formularzu oferty   (załącznik nr 1). 

10.5.Oferta musi być sporządzona w języku polskim.  

10.6.Wraz z ofertą Wykonawca składa żądane oświadczenie  o spełnieniu  warunków udziału w postępowaniu, oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania  oraz inne żądane przez Zamawiającego oświadczenia  i dokumenty, określone w niniejszej specyfikacji.

10.7. Wszystkie strony oferty powinny być spięte (zszyte) w sposób trwały, zapobiegający  możliwości dekompletacji zawartości oferty.

10.8.Oferta musi zawierać podpis oraz pieczęć Wykonawcy lub upełnomocnionego  przedstawiciela Wykonawcy (w przypadku wspólnego ubiegania się podpis i pieczęć   ustanowionego  pełnomocnika).

10.9.Oferta musi być złożona Zamawiającemu w zaklejonym, nienaruszonym  opakowaniu z 
napisem  Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania inwestycyjnego pn. „ROZBUDOWA i PRZEBUDOWA ZALEWU WODNEGO W MAŁOMICACH”  oraz nazwą /firmą/, dokładnym adresem, numerami telefonu i faksu  Wykonawcy jak  również  zapisem: Nie otwierać  przed 12 grudnia  2012 r. przed  godziną   13:00.

10.10.W przypadku powierzenia przez Wykonawcę wykonania zamówienia  Podwykonawcy,  Wykonawca jest zobowiązany wskazać w swojej ofercie, którą cześć zamówienia, powierzy do wykonania Podwykonawcy. 

10.11.Wykonawca może, przed upływem terminu do składania ofert, zmienić lub wycofać  ofertę pod warunkiem, że Wykonawca złoży powiadomienie na takich samych  zasadach jak złożenie oferty, z dopiskiem ZMIANA OFERTY  lub WYCOFANIE  OFERTY.  

10.12.Koperta oznakowana dopiskiem ZMIANA OFERTY zostanie otwarta przy otwieraniu 
ofert i po stwierdzeniu poprawności dokonania zmian, zostanie  dołączona do oferty.  Koperta oznakowana WYCOFANE nie zostanie otwarta. 

10.13.Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem  oferty w 
miejscu wyznaczonym przez Zamawiającego. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu.

Rozdział 11     
MIEJSCE ORAZ  TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT 

11.1.Oferty należy składać w siedzibie Zamawiającego w Urzędzie Miejskim w Małomicach, Plac Konstytucji 3 Maja 1, w pokoju nr 10 (w Sekretariacie ) w terminie do 12 grudnia 2012 roku, do godziny 12:45 (czasu miejscowego).

11.2.Oferty złożone po terminie zwraca się niezwłocznie Wykonawcy.

11.3.Z zawartością ofert nie można zapoznać się przed upływem terminu ich otwarcia.

11.4.Komisja Przetargowa otworzy oferty w dniu 12 grudnia  2012 r. o godzinie 13.00 (czasu  miejscowego) w pokoju nr 1 w Sali posiedzeń (parter), w siedzibie Zamawiającego w  Urzędzie  Miejskim  w Małomicach.

11.5.Otwarcie ofert jest jawne.

11.6.Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda  kwoty, jakie  zamierza przeznaczyć na sfinansowanie przedmiotu  zamówienia. 

11.7.Podczas otwarcia ofert podaje się nazwy (firmy) oraz adresy Wykonawców, a także informacje dotyczące ceny ofert, terminu wykonania zamówienia,  warunków płatności okresu  gwarancji. Nie ujawnia się informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa  w  rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli Wykonawca nie później niż w  terminie składania ofert zastrzegł, że nie mogą być one udostępnione. 
Wykonawca nie może zastrzec informacji, o których  mowa w art.86 ust.4 Ustawy Pzp  tj. nazwy (firmy), adresu Wykonawcy, ceny, terminu wykonania zamówienia, warunków płatności i okresu   gwarancji 

11.8.Informacje, o których mowa w pkt.11. 6 i 11.7 przekazuje się niezwłocznie  Wykonawcom, którzy nie byli obecni przy otwarciu ofert, na ich pisemny wniosek.

Rozdział 12     
OPIS SPOSOBU OBLICZENIA CENY

12.1.Cena  oferty ma być  wyrażona w PLN (o wartości brutto) i  powinna uwzględniać   wszystkie zobowiązania związane  z realizacją przedmiotowej usługi, musi być podana cyfrowo i słownie z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku, musi  zawierać właściwą stawkę podatku VAT.

12.2.Prawidłowe ustalenie podatku VAT należy do obowiązków Wykonawcy, zgodnie 
z przepisami ustawy o podatku od towarów i usług oraz podatku akcyzowym.

12.3. Cena musi być tylko jedna; nie dopuszcza się wariantowości cen.

12.4. Przed określeniem ceny  w  ofercie Wykonawca powinien: 
  -  dokładnie i szczegółowo zapoznać się  z opisem przedmiotu zamówienia; 
  -  uzyskać wszystkie niezbędne do sporządzenia oferty informacje, mające wpływ na 
     prawidłowe ustalenie ceny realizowanego zamówienia.

Rozdział 13    
OPIS  KRYTERIÓW  I  ICH ZNACZENIE PRZY WYBORZE OFERTY, SPOSÓB  OCENY OFERT   

13.1.W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert. Niedopuszczalne jest prowadzenie między  Zamawiającym a Wykonawcą negocjacji dotyczących  złożonej oferty oraz dokonywanie jakichkolwiek zmian w jej treści, z wyjątkiem  zmian określonych w punkcie 13.2.

13.2. Zamawiający poprawia w ofercie : 
      1) oczywiste omyłki pisarskie;
      2) oczywiste omyłki rachunkowe z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych 
           dokonanych poprawek; 
      3) inne omyłki polegające na niezgodności oferty ze Specyfikacją Istotnych Warunków 
          Zamówienia, nie powodujące istotnych zmian w treści oferty 
          - niezwłocznie zawiadamiając o tym Wykonawcę, którego oferta została poprawiona.

13.3.Zamawiający wybiera ofertę najkorzystniejszą na podstawie  - Kryterium:        
Cena - 100 %      /cena brutto-  łącznie z VAT-em/. 

13.4.Przy ocenie kryterium: „Cena”, oferty będą punktowane w oparciu o  wynik działania  matematycznego, w następujący sposób :  

     stosunek oferty z najniższą ceną brutto spośród ważnych ofert
C= ----------------------------------------------------------------------------------------x 100 %
     do ceny  brutto badanej oferty
 
Maksymalna ilość punktów, jaką po uwzględnieniu kryterium może osiągnąć oferta  od 
członka Komisji to 100 pkt. Łączna ilość punktów, którą może otrzymać oferta  równa się 
ilości punktów otrzymanej od 1 członka Komisji Przetargowej /w wyniku działania 
matematycznego/ x ilość członków Komisji  Przetargowej biorących udział w ocenie oferty.

13.5.Zamawiający w celu ustalenia, czy oferta zawiera rażąco niską cenę  w stosunku do przedmiotu zamówienia, zwraca się w formie pisemnej do  Wykonawcy o udzielenie w określonym terminie wyjaśnień dotyczących  elementów oferty mających wpływ na wysokość ceny.  
 
13.6.Zamawiający, oceniając wyjaśnienia, bierze pod uwagę obiektywne czynniki, w szczególności oszczędność metody wykonania zamówienia, wybrane    rozwiązania techniczne, wyjątkowo sprzyjające warunki wykonania zamówienia dostępne dla Wykonawcy, oryginalność projektu Wykonawcy oraz wpływ pomocy publicznej udzielonej na podstawie odrębnych przepisów. 

13.7.Zamawiający za najkorzystniejszą ofertę uzna ofertę z największą ilością uzyskanych punktów.    

13.8.Jeżeli nie można wybrać oferty najkorzystniejszej z uwagi na to, że zostały  złożone oferty o takiej samej cenie, Zamawiający wzywa Wykonawców, którzy  złożyli te oferty, do złożenia w terminie określonym przez Zamawiającego ofert  dodatkowych. 

13.9.Wykonawcy, składając oferty dodatkowe, nie mogą zaoferować cen wyższych niż zaoferowane w złożonych ofertach. 

13.10.Zamawiający odrzuci ofertę, jeżeli:
     1) jest niezgodna z ustawą;
     2) jej treść nie odpowiada treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia,
         z zastrzeżeniem treści art.87 ust.2 pkt 3 ustawy Prawo zamówień publicznych;
     3) jej złożenie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w rozumieniu przepisów o 
          zwalczeniu nieuczciwej konkurencji;
     4) zawiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia; 
     5) została złożona przez Wykonawcę wykluczonego z udziału w postępowaniu o 
         udzielenie zamówienia, lub nie zaproszonego do składania ofert;
     6) zawiera błędy w obliczeniu ceny;
     7) Wykonawca w terminie 3 dni od dnia doręczenia zawiadomienia nie zgodził  się na 
         poprawienie omyłki, o której mowa w art.87 ust.2 pkt.3 ustawy Pzp,
     8) jest nieważna na podstawie odrębnych przepisów.

13.11.Zamawiający odrzuca również  ofertę Wykonawcy, który nie złożył wyjaśnień lub jeżeli dokonana ocena wyjaśnień wraz z dostarczonymi dowodami potwierdza, że oferta zawiera rażąco niską cenę w stosunku do przedmiotu zamówienia.  

13.12.Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia jeżeli: 
    1) nie złożono żadnej oferty nie podlegającej odrzuceniu;
    2) cena najkorzystniejszej oferty lub oferta z najniższą ceną  przewyższa kwotę,   którą 
        Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, chyba że 
        Zamawiający może zwiększyć te kwotę do ceny najkorzystniejszej oferty;       
    3) w przypadkach, o których mowa w punkcie 13.8  Specyfikacji Istotnych Warunków 
   Zamówienia, zostały złożone oferty dodatkowe o takiej samej cenie,        
    4) wystąpiła istotna zmiana okoliczności powodująca, że prowadzenie  postępowania    
        lub wykonanie zamówienia nie leży w interesie publicznym,   czego nie można było 
        wcześniej przewidzieć
   5) postępowanie obarczone jest niemożliwą do usunięcia wadą uniemożliwiającą
       zawarcie ważnej umowy w sprawie zamówienia  publicznego. 

13.13.O unieważnieniu postępowania o udzielenie zamówienia Zamawiający zawiadamia  równocześnie wszystkich Wykonawców, którzy: 
   1) ubiegali się o   zamówienie  – w przypadku unieważnienia postępowania przed  
        upływem terminu składania ofert, 
   2) złożyli oferty na przedmiot zamówienia – w przypadku unieważnienia postępowania po 
       upływie terminu składania ofert,
       -  podając uzasadnienie faktyczne i prawne.

13.14.W przypadku unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia   publicznego  przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, Wykonawcom którzy złożyli oferty nie podlegające odrzuceniu, przysługuje roszczenie o zwrot uzasadnionych kosztów  uczestnictwa w postępowaniu, w szczególności  kosztów  przygotowania oferty.

13.15.W przypadku unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia,  Zamawiający na  wniosek Wykonawcy, który ubiegał się o udzielenie zamówienia, zawiadamia o wszczęciu kolejnego postępowania, które dotyczy tego samego przedmiotu  zamówienia lub obejmuje ten sam przedmiot  zamówienia. 

Rozdział 14   
INFORMACJE O FORMALNOŚCIACH, JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU  ZAWARCIA UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO. 
                   
14.1.Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający jednocześnie  
zawiadamia Wykonawców którzy złożyli oferty, o :
1) wyborze najkorzystniejszej oferty, podając nazwę (firmę), albo imię i nazwisko,  
    siedzibę albo adres zamieszkania i adres Wykonawcy, którego ofertę wybrano, 
        uzasadnienie jej wyboru, oraz nazwy (firmy), albo imiona i nazwiska, siedziby albo  
        miejsca zamieszkania i adresy Wykonawców, którzy złożyli oferty, a także punktację 
        przyznaną ofertom w każdym kryterium oceny  ofert i łączną punktację; 
   2) Wykonawcach, których oferty zostały odrzucone, podając uzasadnienie  faktyczne i  
        prawne, 
   3) Wykonawcach, którzy zostali wykluczeni z postępowania o udzielenie zamówienia, 
  podając uzasadnienie faktyczne i prawne- jeżeli postępowanie  było prowadzone w 
  trybie przetargu nieograniczonego,
   4) terminie, określonym zgodnie z art.94 ust. 1 lub 2, po którego upływie  umowa w 
       sprawie zamówienia publicznego może być zawarta. 

14.2.Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zamieszcza informacje o których mowa w punkcie 14.1. podpunkt 1 na stronie internetowej http://malomice.bip.pbox.pl w BIP-ie w zakładce zamówienia publiczne  oraz w miejscu publicznie dostępnym w swojej siedzibie. 

14.3.W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie Zamawiający żąda od Wykonawców ubiegających się wspólnie przedłożenia umowy konsorcyjnej.

14.4.Zamawiający zawiera umowę w sprawie zamówienia publicznego w terminie nie  krótszym niż 5 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze  najkorzystniejszej oferty, jeżeli zawiadomienie to zostało przesłane faksem lub drogą elektroniczną  i Wykonawca potwierdził na żądanie Zamawiającego  otrzymanie zawiadomienia, albo w terminie nie krótszym niż 10 dni – jeżeli zawiadomienie o wyborze najkorzystniejszej oferty  zostało przesłane w inny sposób niż faksem lub drogą elektroniczną, nie później  jednak jak przed upływem terminu związania ofertą.

14.5.Zamawiający może zawrzeć umowę w sprawie zamówienia publicznego przed upływem   terminów określonych w punkcie 14.4 SIWZ, jeżeli w postępowaniu o udzielenie zamówienia została  złożona tylko jedna oferta.

14.6. Jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana, uchyla się od zawarcia  umowy w  sprawie zamówienia publicznego lub nie wnosi wymaganego  zabezpieczenia  należytego wykonania umowy- jeżeli Zamawiający żądał takiego  zabezpieczenia-  Zamawiający może wybrać ofertę najkorzystniejszą  spośród pozostałych ofert, bez   przeprowadzania ich ponownego badania i oceny, chyba  że zachodzą przesłanki  unieważnienia zamówienia.

Rozdział 15  
WYMAGANIA DOTYCZĄCE ZABEZPIECZENIA NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY

Zamawiający nie żąda od Wykonawcy, którego oferta zostanie uznana za  najkorzystniejszą, wniesienia – przed zawarciem  umowy - zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

Rozdział 16     
ISTOTNE DLA STRON POSTANOWIENIA, KTÓRE ZOSTANĄ WPROWADZONE DO TREŚCI UMOWY.
 
16.1.Zakres świadczenia Wykonawcy wynikający z umowy jest tożsamy z jego zobowiązaniem zawartym w ofercie.

16.2.Umowa zostanie zawarta na warunkach podanych w Specyfikacji Istotnych Warunków 
Zamówienia - zgodnie z projektem umowy stanowiącym załącznik nr 8. Umowa podlega unieważnieniu  w części wykraczającej poza określenie przedmiotu zamówienia  zawarte w Specyfikacji Istotnych Warunków  Zamówienia.  

16.3.Umowa wymaga, pod rygorem nieważności, zachowania formy pisemnej. 

16.4.Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za   wykonanie umowy.

16.5.Umowę zawiera się na czas oznaczony.
16.6. Zamawiający – na podstawie art.144 ust.1 i 2 Ustawy Prawo zamówień publicznych
dopuszcza możliwość  zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy: 
w zakresie wydłużenia terminu obowiązywania umowy  :      
jeżeli przedłużeniu ulegną procedury administracyjne związane z uzyskaniem decyzji  i pozwoleń z przyczyn niezależnych od Wykonawcy.  

16.7.Zmiana umowy dokonana z naruszeniem  warunku określonego w punkcie 16.6 SIWZ  podlega unieważnieniu.    

16.8.W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie  umowy nie  leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. W tym przypadku Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy.

16.9.Obowiązującą formą odszkodowania będą kary umowne określone w projekcie umowy. 

16.10.Strony zastrzegają sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody.

16.11.Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zaliczek na poczet wykonania  zamówienia.  

Rozdział  17     
POUCZENIE O  ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSŁUGUJĄCYCH WYKONAWCY W TOKU POSTĘPOWANIA  O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO 

17.1.Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, a także innemu  podmiotowi,  jeżeli  ma lub miał interes w uzyskaniu przedmiotowego  zamówienia oraz poniósł  lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego  przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych.

17.2.Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym  na listę organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej, prowadzoną i ogłoszoną przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych.   

17.3.Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.

17.4.W przedmiotowym postępowaniu odwołanie przysługuje wyłącznie wobec  czynności: 
     1)opisu sposobu dokonywania oceny spełnienia warunków udziału w  postępowaniu; 
     2)wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia; 
     3)odrzucenia oferty odwołującego.

17.5.Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego,  której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać  zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.  

17.6.Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej.  

17.7.Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do  wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł  zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed  upływem terminu do jego  wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w punkcie  7.1.  dotyczącym sposobu porozumiewania się. 

17.8.Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować  Zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które  nie przysługuje odwołanie. 

17.9.W przypadku uznania zasadności przekazanej informacji Zamawiający powtarza  czynność  albo  dokonuje czynności zaniechanej, informując o tym Wykonawców w  sposób przewidziany w ustawie Prawo zamówień publicznych dla tej czynności. 

17.10.Na czynności, o których mowa w punkcie 17.9 nie przysługuje odwołanie.

17.11.Odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane faksem lub drogą elektroniczną i fakt ich otrzymania na żądanie drugiej strony został  potwierdzony, albo w terminie 10 dni  - jeżeli zostały przesłane w inny sposób niż  faksem czy drogą elektroniczną. 

17.12.Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie: 5 dni od dnia  zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo Specyfikacji  Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej. 

17.13.Odwołanie wobec innych czynności niż te określone w punktach 17.11. i 17.12.     wnosi się w terminie: 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej   staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących   podstawę jego wniesienia.

17.14.W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub  postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Zamawiający może    przedłużyć termin składania ofert.

17.15.W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg  terminu  związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę  orzeczenia.     

17.16.W przypadku wniesienia odwołania Zamawiający nie może zawrzeć umowy do czasu  ogłoszenia przez Izbę wyroku lub postanowienia kończącego  postępowanie odwoławcze.

17.17.Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia  otrzymania, kopię odwołania innym Wykonawcom uczestniczącym w  postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków  Zamówienia, zamieszcza ją również na stronie internetowej, na której jest  zamieszczone ogłoszenie o zamówieniu lub jest udostępniona specyfikacja, wzywając Wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego.  

17.18.Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania  kopii odwołania, wskazując stronę, do  której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do  której przystępuje. 
Zgłoszenie przystąpienia  Wykonawca doręcza  Prezesowi  Izby w formie pisemnej, a jego kopię przesyła Zamawiającemu oraz  Wykonawcy wnoszącemu odwołanie. 

17.19.Wykonawcy, którzy przystąpili do postępowania odwoławczego, stają się  uczestnikami postępowania  odwoławczego, jeżeli  maja interes  w tym, aby odwołanie  zostało  rozstrzygnięte na korzyść jednej ze stron.

17.20.Zarówno Zamawiający jak i Odwołujący mogą zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu   innego Wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy. Izba uwzględnia opozycję, jeżeli zgłaszający opozycję uprawdopodobni, że Wykonawca nie ma interesu w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony,  do której przystąpił; w przeciwnym razie Izba oddala opozycję. Postanowienie o uwzględnieniu albo oddaleniu opozycji Izba może wydać na posiedzeniu niejawnym. Na postanowienie  o uwzględnieniu albo oddaleniu opozycji nie przysługuje skarga. 

17.21.Czynności uczestnika postępowania odwoławczego nie mogą pozostawać w sprzeczności z czynnościami i oświadczeniami strony, do której przystąpił, z zastrzeżeniem zgłoszenia sprzeciwu /co do uwzględnienia w całości zarzutów  przedstawionych w odwołaniu  przez Zamawiającego/, przez  uczestnika, który przystąpił do postępowania po stronie Zamawiającego.   

17.22.Odwołujący oraz Wykonawca  wezwany zgodnie z punktem 17.17. nie mogą  następnie korzystać ze środków ochrony prawnej wobec czynności Zamawiającego  wykonanych zgodnie z wyrokiem Izby lub Sądu albo na podstawie art.186 ust.2 i 3 ustawy Prawo zamówień publicznych /tekst  jednolity  Dz. U.  z 2010 r. Nr 113. poz.759 z późn. zm./.

17.23.Do postępowania odwoławczego stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17  listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego o sądzie polubownym  (arbitrażowym), jeżeli ustawa Prawo zamówień publicznych nie stanowi inaczej. 

17.24.Na wyrok Izby lub postępowanie kończące  postępowanie odwoławcze  przysługuje  skarga do sądu. 

Rozdział 18   
INFORMACJA ODNOŚNIE   OFERT CZĘŚCIOWYCH

Zamawiający  nie  dopuszcza  możliwości składania ofert  częściowych.

Rozdział 19    
INFORMACJA O ZAMIARZE ZAWARCIA UMOWY RAMOWEJ
Zamawiający nie przewiduje możliwości zawarcia umowy ramowej. 

Rozdział 20    
INFORMACJA ODNOŚNIE  PRZEWIDYWANYCH ZAMÓWIENIACH UZUPEŁNIAJACYCH 
Zamawiający  nie przewiduje  udzielenia  zamówień uzupełniających.

Rozdział 21  
INFORMACJA ODNOŚNIE  MOŻLIWOŚCI SKŁADANIA OFERT WARIANTOWYCH  
Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych. 

Rozdział 22      
ADRES  STRONY INTERNETOWEJ ZAMAWIAJACEGO 

http://malomice.bip.pbox.pl     Biuletyn Informacji Publicznej  zakładka: przetargi publiczne 
poczta : urząd@malomice.pl  

Rozdział 23    
INFORMACJA DOTYCZĄCA WALUT OBCYCH

Zamawiający nie przewiduje prowadzenia rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą w walucie obcej. Walutą obowiązującą w niniejszym postępowaniu jest: PLN

Rozdział 24   
INFORMACJA O PRZEWIDYWANYM  ZASTOSOWANIU  AUKCJI ELEKTRONICZNEJ 

Zamawiający nie przewiduje w przedmiotowym postępowaniu wyboru najkorzystniejszej oferty z  zastosowaniem  aukcji elektronicznej.

Rozdział 25    
INFORMACJA DOTYCZĄCA ZWROTU KOSZTÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU  
       
Zamawiający nie przewiduje możliwości  zwrotu kosztów udziału w  postępowaniu.

Rozdział 26    
IFORMACJA  ODNOŚNIE WYMAGAŃ DOTYCZĄCYCH ZATRUDNIANIA OSÓB BEZROBOTNYCH, MŁODOCIANYCH,  NIEPEŁOSPRWNYCH  OSÓB, O KTÓRYCH MOWA W PRZEPISACH O ZATRUDNIENIU SOCJALNYM
      
Zamawiający w opisie przedmiotu zamówienia nie stawia wymagań związanych  z realizacją zamówienia dotyczących: 
1)  zatrudnienia : 
     osób bezrobotnych lub młodocianych, o których mowa w przepisach o promocji
     zatrudnienia i instytucjach rynku pracy;  osób niepełnosprawnych, o których  mowa w 
     przepisach  o rehabilitacji  zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu  osób 
     niepełnosprawnych  innych osób niż określone wyżej, o których mowa  w przepisach o  
     zatrudnieniu socjalnym,  
     - lub we właściwych przepisach państw  członkowskich Unii Europejskiej lub
     Europejskiego Obszaru Gospodarczego; 
2) utworzenia funduszu szkoleniowego w rozumieniu przepisów o promocji zatrudnienia i 
    instytucjach rynku pracy, w którym wpłaty pracodawców  stanowić będą co najmniej 
    czterokrotność najniższej wpłaty określonej w tych przepisach; 
3) zwiększenia wpłat pracodawców na rzecz funduszu szkoleniowego, w rozumieniu  
     przepisów o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy.

Rozdział 27   
INFORMACJA ODNOŚNIE PODWYKONAWCÓW 

27.1.Zamawiający dopuszcza możliwość powierzenia przez  Wykonawcę części  zamówienia   Podwykonawcom. W takiej sytuacji Wykonawca wskazuje w ofercie część zamówienia,  którą zamierza powierzyć  Podwykonawcy. 
 
27.2.W przypadku powierzenia części zamówienia podwykonawcy - w tym zakresie stosuje się odpowiednio art. 6471  § 2 k.c. 

27.3.Po wykonaniu przedmiotu umowy i jej odbiorze Wykonawca zobowiązany jest przedstawić Zamawiającemu własną fakturę i fakturę wystawioną przez Podwykonawcę wraz z dowodem zapłaty należności wynikającej z tej faktury dla Podwykonawcy. W przypadku niezapłacenia należności dla Podwykonawcy-  Wykonawca wyraża zgodę na zapłacenie tej faktury przez Zamawiającego. W takim przypadku Zamawiający zapłaci  wynagrodzenie Wykonawcy wynikające z jego faktury w wysokości pomniejszonej o tę część wynagrodzenia, która została  zapłacona Podwykonawcy.

Rozdział 28  
ZAKOŃCZENIE POSTĘPOWANIA

Niniejsze postępowanie przetargowe zakończone zostanie z chwilą zawarcia  umowy z wybranym Wykonawcą lub gdy postępowanie zostanie unieważnione.
Małomice, dnia 3 grudnia  2012r.                       
 
Opracował:
..........................................
Wincenty Chłostowski
                                                                                       Zatwierdziła :  
                                                                      
                                                                              …………………………………                                                                                                       
                                                                                       
                                                                                      BURMISTRZ 
                                                                         
                                                                           Małgorzata Janina Sendecka